donderdag 11 december 2014

Nature love . flower blues

Weet je nog, die bloemen die ik laatst gebruikte bij de review van het boek Bloemen in Huis. Ik liet ze staan in de vaas. Een heel tijdje. Eigenlijk waren ze niet zo heel mooi meer. Maar toch kon ik ze niet weggooien. Ze werden steeds droger, ze verloren wat kleur, maar hun karakter verloren ze niet. Eigenlijk ontstond er een heel andere schoonheid. Tenminste dat vind ik. Vandaag op mijn blog: 


FLOWER BLUES 

Remember the flowers I used in the review of the book Decorate with Flowers just a little while ago? I kept the flowers. To see what happens if you keep them after their best moments. They dry, they loose color, but they don't get ugly. At least that's my opinion. 
Today it's flower blues on my blog. 













Hieronder nog eentje waarbij ik de kleur uit de foto heb gehaald. Grafische bessen in zwart/grijs tinten. Vind ik dus ook niet lelijk. 
En? Wat vind jij van deze bloemenfoto's? Ik gebruikte er een voor een Instagram Challenge die ik wel eens doe. #itsamoodywednesday. Tik maar eens in. Een mooie wekelijkse uitdaging van Gudy Herder van Eclectic Trends. Voor meer drama, bloemen, kleurtrends en prachtige moodboards zeker even een kijkje nemen! 

Here's another one. I took the color out of the picture. Graphic berries. I don't think it's ugly at all. And? How about you? Do you like these flowers? One of the pics I used for the weekly challenge #itsamoodywednesday initiated by Gudy Herder on Instagram. She has a beautiful blog too called Eclectic Trends. Take a look for more flowers, drama and gorgeous color trend moodboards! 



xxYz

maandag 8 december 2014

Urban Jungle Bloggers . Cosy and Greens in the Bedroom



Het november onderwerp van Urban Jungle Bloggers is Cosy and Greens in the Bedroom. Nou bevat onze slaapkamer weinig groen. Behalve dan het uitzicht en een vergeten vetplant. Deze moet hoognodig een beetje aandacht! Maar het is er wel heel gezellig. Door dit onderwerp keek ik weer eens even rond in de slaapkamer. Een bed, wandkast, ladekast, boekenkast, stoel, kleding, schoenen... 

November topic of Urban Jungle Bloggers blog is Cosy and Greens in the Bedroom. We just moved things around in the house and the only green in the bedroom seemed a forgotten succulent. Oh My, need to take care of it immediately. View is green as well, but let's focus on the inside now. Well cosy it is...I will share a little peek into our bedroom. A bed, a closet, a chair and books. Clothes, shoes...



En verder rondkijkend in de hoeken zie ik beren uit mijn jeugd, spullen van mijn oma, de stoel die een hoofdrol speelde op onze trouwdag, bijzondere kado's en dan vooral de geschilderde vader/moederdag kados en tekeningen van de kids. Zo lief. Gezellig is het dus zeker in onze slaapkamer. Ons huis is een grote verzamelplaats van spullen waar wij blij van worden. Vondsten op vakanties, rommelmarkten, leuke winkels en waar we ook maar komen. Spullen met een verhaal of emotionele waarde. Onze slaapkamer blijkt de plek te zijn, ontdekte ik vandaag, waar de spullen het meest persoonlijk zijn. Mooi. Nou nog wat groen toevoegen..

And while looking at the corners of the room I saw memories. Of my childhood (the bears) gifts by dearest friends and family, the chair that played a role at our wedding day and the sweet painted gifts and drawings of the kids. Our house is full of collections and treasures we found on holidays, thrift stores and wherever, but I realized today that our bedroom contains the most personal of all. Now I think it does need more greens... 





De beren zijn net zo oud jong als ik ben. De gordijnen hangen er al tien jaar tijdelijk (kocht ze ooit bij Ikea vanwege de toffe kleur). De lampenkap maakte ik zelf van een oude kringloopvondst. Hoe ik dat deed vind je hier

The bears are just as old young I am. The curtains are here temporary (for ten years now ;) Bought them at Ikea because of the color. Made this lampshade by myself of an old thrifted one. You can find how i did it here


Krijg zin om weer iets te maken. Komt goed uit. De kerst (vakantie) komt eraan. De boom staat al, ja echt...we hebben hier een paar heuse liefhebbers in huis, maar we maken er vast nog wel wat leuks bij. En bovendien is het ook het december onderwerp voor Urban Jungle Bloggers: Groene decor inspiratie voor het kerstseizoen. Nou, dat gaat zeker lukken en dan kan ik ook meteen wat meer groen shoppen voor de slaapkamer...:) Dank UJB, voor de nieuwe blik die ik op een heel vertrouwde ruimte kreeg .

I'm in the mood to create something. Christmas is coming. We have a tree already! So this is the perfect season for a DIY i suppose and no coincidence the Urban Jungle Blogger topic for December is Festive decor ideas with plants. Yeah and i'll take home some healthy greens and plants for the bedroom too! Thank you UJB for giving me new eyes for a well known space.

Fijne week 
have a nice week

xxYz 


woensdag 26 november 2014

Season . Frozen leaves, first signs of Winter


Het is ineens eind november. Kan iemand me vertellen hoe dat kan? Gevoelsmatig leef ik nog half oktober of zo, maar we gaan al richting de winter! En gisterochtend begon ik dat heel even echt te geloven! Heb de afgelopen tijd heel veel binnen doorgebracht (vooral in de shop, waarover later meer) realiseerde ik me, dus gisterenochtend gunde ik mezelf even een zen momentje in de prille ochtendzon, genoot ik van het zonlicht over het bedauwde lichtbevroren veld...

Can anyone tell me where November went? For me it feels like mid October but next weekend December already starts. Unbelievable. I've been a lot indoor last weeks (most of the time in the shop, more about that later). So, when yesterday started so very beautiful i decided to enjoy the nature outside for just a few minutes. The fresh air full gave me lots of energy in the lightly frozen garden... 



...en werd ik betoverd door de wonderschone met ijskristalletjes 'besuikerde' blaadjes in de tuin. Wat een fijn begin van de dag. Vandaag is het weer grijs en grauw...gelukkig hebben we de foto's nog ;) 

 ...and I admired the precious and fragile frozen leaves.











Bovenstaand een kastanjeblad dat de schuur was ingewaaid. Bevoren, zonder de wittige waas van ijs. Maar zeker niet minder mooi. De herfst was prachtig dit jaar. Ben benieuwd wat de winter voor ons in petto heeft. 
Autumn was wonderful this year. So curious what winter will bring...


Fijne woensdag! 
Happy Wednesday! 

xxYz








woensdag 19 november 2014

Inspiring book . Bloemen in Huis . Decorate with Flowers


Van Holly Becker en Leslie Shewring verscheen al enige tijd geleden het boek Decorate with Flowers. Zag em een paar keer voorbij komen op Facebook, blogs en andere media. Hoe leuk dat er een Nederlandse vertaling van dit boek is uitgekomen bij uitgeverij Becht. Ik had het op mijn blog al eens eerder over het boek Happy Huis, van Charlotte Hedeman Gueniau, oprichtster van het merk Rice, van dezelfde uitgever. Als je me op Instagram volgt dan zie je welke rol bloemen spelen bij me (en vooral zijn gaan spelen na de bloemenworkshop bij Simply Slow afgelopen mei). Koren op mijn molen dus dit boek Bloemen in Huis. En misschien ook wel op de jouwe. 

Ben vooral een scanner als ik tijdschriften of dit soort boeken in handen heb, maar op een luie zondag pak ik er wel eens een stapel bij om echt ff te lezen. Bloemen in Huis is als een tijdschrift opgemaakt. Met veel mooi beeld. De tekst is opgeknipt in prettige stukjes met praktische informatie en leuke DIY's die niet al te ingewikkeld zijn, waardoor je echt zin krijgt ze gewoon allemaal een keer te doen.



Holly Becker and Leslie Shewring are the authors of the book Decorate with Flowers. A colorful and inspiring book about how to bring nature into your house, with lots of creative ideas and DIY's. Also practical info about taking care of flowers and plants. The pictures are stylish (of course!) and the lay out is very friendly, easy to read and well designed. Of course you can find loads of ideas of flower styling and decorating on social like on Pinterest and Instagram, but I prefer sometimes the feel of paper in my hands instead of staring at a screen. Like on a lazy Sunday with a huge cup of tea...right?!









Onderstaande compositie maakte ik op de muur met behulp van maskingtape en een gescheurde print. Deze bewaarde ik uit het Oolaboo magazine Blooming, dat ik een keer kreeg bij mijn kapper. Love that quote!

In the following picture I used a print i found in Blooming Magazine by Oolaboo i got from my hairdresser. It just asked for this setting with real flowers. And don't you just love this quote? 

 


Het is sowieso leuk om lapjes stof, plaatjes uit tijdschriften, diverse materialen en bloemen bij elkaar te leggen om tot een mooie compositie te komen. Pinterest en Instagram barsten van dit soort ideeen, maar hoe leuk is het om af en toe even papier in handen te houden in plaats van naar een scherm te kijken. Een hele goede reden om ervoor te zorgen dat Bloemen in Huis snel op je verlanglijstje komt te staan voor de komende feestdagen :) 

It's fun to pick pieces of fabric or paper with with a nice print or pattern and mix and match them with leafs, flowers and objects. Create your own inspiration corner which makes you happy every time you see it. Decorate with Flower encourage you to do so. I think this book suits well on your wish list for the next holidays. Or  why not spoil yourself and buy it immediately for instant happiness ;)) 


Of gewoon direct aanschaffen, want dan kun je meteen genieten van de kleurrijke pagina's vol bloemen en moois :)) 

Fijne week!

xxYz 







vrijdag 14 november 2014

Geknoei, geklieder, gemak, geweldig . Histor Clean



Aan deze foto, die een tijd geleden genomen is, moest ik deze week ineens weer denken...

Never a dull moment... 

In en om ons huis wordt er gesprongen, geklommen, geplonsd, geschilderd, gekleid, gebakken en gekookt en gestookt, gepoft, gemaaid, gestoeid, gekleurd, gedanst, gekeken, geslapen, gespeeld, gebadderd, gelezen, gewassen, gegroeid, gegeten en gegamed, geknuffeld, gekruimeld, gewerkt, gehangen, geplakt, gestoten en gedaan. In willekeurige volgorde trouwens. Hier wordt gelopen, gevlogen en gegleden van binnen naar buiten en weer terug. In 1 huis, onder 1 dak. 5 personen en 3 katten...plus vriendjes, vriendinnetjes en zo. Met voetbalschoenen (best wel heule grote, ook met hele hompen veld er nog aan vast soms), gympen, kaplaarzen, modderpoten en Zweedse klompen...en zo. 

In ons gezinshuis wordt geleefd! 

Daar passen producten bij die het leven eenvoudiger maken. Want we zijn verder niet zo van gedoe. Als 't niet hoeft. Gemak juich ik toe. Zoals een limotap, zoals XL flessen wasmiddel, zoals een hele grote opbergkast waar alle zooi in kan zou kunnen, zoals een ketting voor je sleutels. Zoals een toilet in de schuur, zoals een muur waar je alle vlekken zo weer vanaf veegt. Zal wel dat laatste, zul je zeggen...geloof er niks van. Dacht ik ook. Dus we hebben het even getest.

This post is about our 5 person/3cats-familylife. Our home is meant to live in. So products that make our busy life a bit easier are more than welcome. Like Histor Clean. A new paint for the walls that can easily be cleaned after daily 'accidents' with mud and peanut butter and so on...We went to the Cobra museum and the kids could make art like they never made before with different kinds of ingredients, mud and pencils. And it all could be easily wiped away afterwards. Great event.Yeah quite an experience :)) 

We waren uitgenodigd door Histor in het Cobra Museum in Amstelveen om hun nieuwste product Histor Clean te proberen. Met mijn twee jongsten toog ik erheen.



Ze kregen een rondleiding langs een aantal kleurrijke Cobra-topsstukken. Tussen de moderne kunst mochten de kids vervolgens los met pindakaas, jam, bessensap, modder, zelfs lippenstift en nog meer kliederigs, om net als Appel, Corneille en co eens lekker te experimenteren. Knoeikunst mocht het heten. En geknoeid werd er zeker! 

Eerst even gevoel krijgen met het materiaal...



 

 toen volgde in de naastliggende zaal temidden van de ING kunstcollectie een tactiekbespreking vermoed ik...


En daarna had het witte wandje een onweerstaanbare aantrekkingskracht op ze.



 Binnen no time zag het er zo uit:


Wat een topsamenwerking van broer en zus...



met dit als eindresultaat:



Knoeikunst...dus!



Het was al tijd om te vertrekken en we konden niet meer zien of ook hun wandje nog wel ooit weer wit zou kunnen worden, maar voor onze ogen werd een eerder toegetakeld kliederwandje simpel schoongeveegd met een sopje. Als afsluiting liepen ze nog even een rondje langs het werk van collegaknoeikunstenaars, de kortste experimentele kunstexpositie in het Cobra ever :)



HistorClean bewijst dus gemak te kunnen leveren voor huishoudens waarin geleefd mag worden, want ook als het een onsje minder is dan bij ons, geknoei hou je niet tegen ;)

Dankjewel Histor en Cobra Museum, het was een geweldige middag!  

xxYZ