maandag 25 mei 2015

Urban Jungle Bloggers . Meet my Plant Gang



Wat een fijn onderwerp hebben Judith en Igor weer bedacht voor de Urban Jungle Bloggers van de maand mei. Laat je plantenfamilie zien, Show your Plant Gang. Heel interessant en leuk om het groen in huis te verzamelen op 1 plek. Zie hier onze groene funky family. Onze mixed salad van beneden, de badkamer en slaapkamers. Een snelle conclusie konden we al trekken: daar kan best meer bij ;) Maar voor nu zijn we blij met de planten, cactussen en vetplantjes die onze lucht zuiveren, ons energie geven en ons thuis laten voelen in ons huis.  

Loved the topic of Judith's and Igors Urban Jungle Bloggers of May: Show your Plantgang. Inside we've less green than outside and i never grouped them together. So it surprised me how well they look together. Like a mixed salad and a funky family. And now i think we need more...for cleaner air, for more energy around. But first, meet our current gang :) 











Fijne week, 
Happy new week!

xxYz 

woensdag 13 mei 2015

Delicious . Happy carrot cake day




Vandaag op mijn blog een linkje naar een heerlijk recept voor Carrot Cake. Het recept vond ik op het blog van YellowLemonTree. Je vindt er nog veel meer fijne recepten en ander leuks. Ik heb de gember vervangen voor verse gember en de kruidnagelen zelf verkruimeld. En omdat de taart heel machtig is, liet ik het bij een laag ipv twee. Gegarneerd met walnoten en madeliefjes en kaarsjes van Rice erop heb ik vandaag een hele zonnige verjaardag :)) 

This recipe of a very delicious carrot cake I found on the blog YellowLemonTree. Ik replaced the ginger powder for fresh ginger. And left it to one layer, because it's kind of 'heavy'. Had a perfect birthday cake for today! ;)) 




Wishing you a happy weekend! 



xxYz

maandag 4 mei 2015

Urban Jungle Bloggers . Offer a plant to a friend

Thema van de Urban Jungle Bloggers van April was 'Offer a Plant to a Friend'. Op de vrijmarkt met Koningsdag kocht ik een paar geknoopte plantenhangers. Perfect om een plant in kado te doen. Hier met een geranium. Met genoeg jarigen en festiviteiten en Moederdag op komst weer eens wat anders dan een bloemetje. Altijd handig een leuk kadootje in huis :)) 

Urban Jungle Bloggers topic for April is: Offer a Plant to a Friend. I found these lovely wool plant hangers at a festival Market lately. Perfect to put a plant in and give it to a friend, or as a gift for a birthday or...Mothersday ;) 

Voor de foto hing ik em even in de tuin. Staat eigenlijk ook best leuk! Meanwhile genieten we even van een weekje Qtime en outdoor in Noorwegen....en believe it or not...in de sneeuw! 
Op instagram post ik af en toe wat foto's.

Meanwhile we stay in Norway for a short holiday break. Qtime with the family, living the outdoor life...in the snow. Didn't expect that. But OMG it's so beautiful! Follow me on Instagram to see how we are falling in love with this beautiful country.  



Vorige week ontmoette ik Judith van Urban Jungle Bloggers. Blijft leuk om mensen die je online hebt leren kennen eens in het echt te zien. Superleuk je te leren kennen Judith!  En dit is wat ze als kadootje achterliet als bedankje bij de lunch. Miniplantjes, wat een top idee! 

Last week I met Judith from The Urban Jungle Blogger in real life. Very nice to meet you Judith! She's just as kind as i thought she would be. And this is what she left as a present at the lunch where we met. Miniplants, what a great idea! 




donderdag 30 april 2015

My Home . A Way of Life




Een tijdje geleden was onze woonkamer het decor voor een fotoshoot voor het Bunzlau Castle Way of Life magazine. Voor het artikel waren 3 bloggers benaderd, die in hun eigen omgeving gefotografeerd werden. Heel leuk om in een gecombineerd interview te staan, samen met Maaike van Crejjtions, die een creatief (haak)blog heeft, waar ze haar passie voor handwerken deelt en Theresa uit Luxemburg die met haar blog Theresas Küche haar lezers inspireert met recepten, baksels en haar geluksmomenten in de keuken. De match?  Liefde voor eerlijke, authentieke materialen, de natuur als inspiratiebron en natuurlijk het prachtige servies van Bunzlau Castle. Fotograaf Hadewych Veys maakte de foto's waarvan ik onderstaande beelden hier mag delen. 

A while ago, we had a photoshoot in our home for the Bunzlau Castle Way of Life Magazine. I can share some pictures with you made by Hadewych Veys Photography.  In the magazine there's an interview with three bloggers. Maaike from Crejjtions, Therese from Theresas Kuche and I. We all love to work with pure materials and are inspired by nature. And we love the blue white ceramics of Bunzlau Castle. 









Bunzlau Castle heeft mooie serviezen met een enorme keuze aan decors. Bovenstaand zie je mijn favoriete decor Lace. Trouwens deze schaal was oorspronkelijk niet zo bedoeld, maar deed het heel goed als binnenvijvertje :) En voor mij helemaal leuk, Bunzlau heeft ook prachtige beschilderde kralen. Perfect toepasbaar. Binnenkort een kleine selectie in mijn shop. Ik had er een hoop lol in die dag, dat zie je wel en ik ben er niet zo dol op, maar ach af en toe een fotootje van jezelf plaatsen hoort er ook bij :))

Bunzlau Castle has a huge collection of tableware with different hand painted patterns. So hard to choose (that's why i love to mix/match). My favorite pattern is Lace. The bowl in the picture above, normally for fruit or salad is used here as a mini pond. Looked really wonderful in front of the window. Last but not least, BunzlauCastle make beautiful beads too. Soon I will use them for accessories in my shop. 
I had great fun with the shoot, can you see ;))  

Have a nice day! 


xxYZ


zaterdag 25 april 2015

Milano Moods . 2015 - II . Moooi & How to Quooker a Ginger tea

De Moooi expo op de Via Savone was vorig jaar al geweldig (die fotos heb je nog eens tegoed). We waren benieuwd hoe dezelfde hal er dit jaar uit zou zien.



We visited the Moooi expo at Via Savone and got surprised by the beautiful carpets on the floor and walls. They were printed by Moooicarpets and designed by several designers. The flower carpet by Marcel Wanders at the entrance (above) really got my attention, wow....#wishlist ;)

Eerste dat opviel waren de geprinte carpetten. Moooicarpets (check deze link zeker even als je de expo wil zien) heeft diverse ontwerpers benaderd om een design te maken voor een vloerkleed en nagenoeg alle prints lagen of hingen er. Wow, er zaten echt een paar mooie tussen. Bijvoorbeeld dat bloemenkleed  (hierboven) van Marcel Wanders...hebben!  






De nieuwe Moooi collectie was weer uitdagend en strak als altijd en de tot abriformaat opgeblazen foto's maakten het geheel af. Als je de expo binnenkwam zag je op de wanden carpetten. En bij het teruglopen ging de aandacht naar de prachtige fotografie. Voor een van deze foto's lag een berg gember. Het bleek een promotie van Quooker te zijn, de kraan  met reservoir, die direct kokend water levert, waardoor een kop thee in een handomdraai gezet is. Handig. En lekker!
At the expo we saw a pile of ginger. Quooker provided fresh ginger tea at the fair, with their new tap.



At home I wanted to make ginger tea by myself.




De gemberthee maakte me nieuwsgierig. Eenmaal thuis stond er een mooie Quooker thermosfles op me te wachten en ben ik het internet opgedoken op zoek naar een recept. Ik kwam diverse beschrijvingen tegen. Uiteindelijk deed ik het zo:

1 liter kokend water . boiled water 
5 cm verse gember . fresh ginger
Citroensap . lemon juice
Honing . honey
Knoflookpers . garlic press
Zeef . strainer

Per liter gekookt water een stuk gember van 5 cm toevoegen. Werkt goed om dit eerst in kleine blokjes te snijden van ongeveer 1 cm en vervolgens te raspen in een knoflookpers. Gember toevoegen aan het kokende water, ik deed het eerst in een pannetje. Even laten staan en je bent er eigenlijk al. De thee goot ik vervolgens via een zeef* in mijn favoriete mok en voegde wat citroensap en een flinke klodder honing toe. Ik gebruikte biologische bloemenhoning. Yummm. Fijn om even lekker bij te komen met een paar tijdschriften (en de cantuccini's die ik meenam), heerlijk met een gevulde thermosfles binnen handbereik. En wist je trouwens dat gemberthee hartstikke gezond is? Mooooi meegenomen dus ;)

For 1 liter boiled water you need 5 cm fresh ginger in slices. I pressed those pieces in a garlic press. Stirr. Use a strainer* to pour the tea in a cup. Add lemon juice and honey. Did you know that ginger tea is healthy too? How cool is that. You can make something good for yourself..and it's an easy thing to do! 


 with cantuccini's and my favorite Bunzlau Castle mega tea mug(on an Ikea plate)  



Geniet van het lange koningsweekend. Hopelijk wordt het minder nat en koud dan voorspeld is. En anders: neem om warm te worden, of tegen een opgelopen verkoudheid een flinke kop versgemaakte gemberthee ;))

xxYz

*
De gember'prut' die in de zeef achterbleef kwam later nog goed van pas in een wokgerecht.
Used the leftover ginger while preparing a meal in a wok later that day.